일본의 리얼돌 오타쿠를 본 러시아 네티즌들의 반응

성이 개방된듯 싶으면서도 성 정체성 뚜렷한 나라, 러시아.

러시아에서는 리얼돌을 어떻게 보는지 네티즌 반응을 번역해봤습니다.

러시아 네티즌들의 반응 (약간의 의역 가미)

■ 그저 감탄사만 나오는 게 아니네.

ㄴ 물론이야. 이 인형은 섹스를 위한 거야. 이 인형은 아이들한테 집착하는 것보다야 더 낫지.

ㄴ 나도 그렇게 생각해.

ㄴ 그건 그렇다고 생각은 해.

ㄴ 물론이야.. 그리고 인형과 함께 자! 이건 섹스 인형이야!

ㄴ 아! 웃겨!

■ 일본에서는 많은 남자들이 인형과 함께 살고 있지. 여자들은 데이트 비용을 남자들에게 지불을 요구하니까.

ㄴ 이거 리뷰 본적 있니? ㅎ

ㄴ 이게 애니메이션과 관계 있는 거니?

ㄴ 일본에서는 가부장제야. 아내는 남편을 때리고, 조롱하고, 힘들게 일하게 하지. 가족 중 여성 자신은 아무것도 하지 않아.

ㄴ 이 남자는 왜 여자가 없는 걸까?

ㄴ 이런 젠장!

■ 중요한 건 인형들이 성인이 아니고 모두 소녀라는 점이야.

ㄴ 검색해봐. 인형(이 모티브로 한 여성)은 34살이야. 이건 일본 여성의 특성이지 어린 여자에 대한 사랑이 아니라고 생각해. 즉, 일본 여성은 오랫동안 젊음을 유지하지.

■ 이거 미친 거 아냐?

ㄴ 인형에 영혼이 있겠지. ㅎ

ㄴ 응응. 인형에 모든 영혼을 쏟아붓겠지. ㅎ

■ 그들은 신을 믿지 않나봐. 불쌍한 사람들.

ㄴ 누가 무엇을 가지고 있든 그게 어때서? 왜 안된다는 거지?

ㄴ 결론은 일본에 이런 사람들이 많다는 거야. 네가 저렇다고 상상해봐. 외로움을 나눌 사람이 없다는 게 불쌍하지.

ㄴ 공감해.

■ 사랑하는 사람을 잃었을 때 미친 감정과 고통, 그래서 사람들은 적어도 그런 마음을 무언가를 넣으려고 하는 거 같아.

ㄴ 너도 그래? 내가 도울 수 있는 방법이 있을까?

ㄴ 물론 탈출구는 있지. 사람은 사람을 필요로 해!!! 인형은 아냐. 영혼을 위한 사람을 찾아야 하고, 소통해야 하며, 다른 어떤 것도 도움이 되지 않아.

ㄴ 신에게 의지해, 100% 도움이 될거야.

ㄴ 인간적인 요인 때문에 외로움을 겪는 불행한 사람을 도울 수 있는 방법이 있지. 고양이나 개를 키워봐.그것은 외로움을 완화시킬 수 있어.

■ 이 사이코가 사는 아파트가 내 아파트보다 더 큰 거 같아.

ㄴ 아냐! 그들은 작은 아파트에 살아! 그들은 세련된 시골집에서도 살 수는 있지만 ... 선호를 하지 않지.

■ 병든 사회.

ㄴ 이건 올바른 방향이 아냐.

■ 이건 병적이야!

ㄴ 이게 괜찮다고 생각하는 병든 사회. 일본 정부는 여러 방법으로 인구를 줄이고 있네.

■ 얘네들을 보니까 우린 정말 행복한거네. ㅎ

ㄴ 중요한 건 우리나라 사람들도 얘들처럼 따라하지 말아야 한다는거지.

ㄴ 나만 그렇게 생각한 게 아니네.

[ 본 번역본은 게시된 "러시아러브(www.russialove.kr)"이 저작권을 가지며, 링크를 가져가는 것은 허락하지만, 본 글을 통채로 복사 펌은 금지합니다. ]